Телефонная книга / телефонный справочник Германии: важные телефонные номера в Германии, коды городов и земель, как правильно звонить

§ Телефонная книга Германии

Список важный телефонных номеров для жизни и работы в Германии. Телефонные номера справочных служб и служб поддержки мигрантов на русском и немецком языке, вы найдете по ссылкам, находящимся ниже на странице.

§ Как правильно звонить по Германии (внутри Германии)?

Для звонков по Германии нужно сначала набирать "0" (ноль) - это выход на междугороднюю связь, затем набирается код города и сам телефонный номер. Для звонков внутри города ноль и код данного города набирать не нужно. Например: вы хотите позвонить в Гамбург своему другу внутри Германии на телефон 12-34-123, нужно набирать так:

• Звонок из другого города: 0 40 12 34 123
• Звонок внутри города: 12 34 123

§ Как правильно звонить из Германии в другие страны

Для звонков из Германии в другую страну нужно набрать сначала "00" (два нуля) - это выход на международную связь, затем набрать код страны, код города и сам телефонный номер. Например, вы хотите позвонить в Россию в Москву из Германии на телефон 12-34-123, нужно набирать так:

• Звонок из Германии в Москву: 00 7 495 12 34 123

§ Как правильно звонить в Германию из других стран

Для звонков из другой страны в Германию действуют различные правила. Обычно нужно набрать сначала код выхода на междугороднюю связь. Он может отличаться в зависимости от страны, например в России это "810", затем набрать код Германии "49", код города и сам телефонный номер. Обратите внимание: при звонках из другой страны, код выхода на междугороднюю связь в Германии набирать не следует. Например, вы хотите позвонить из Москвы в Германию/Гамбург на телефон 12-34-123, нужно набирать так:

• Звонок Москвы в Германию/Гамбург: 810 49 40 12 34 123

§ Международные коды стран

В следующей далее таблице вы найдете международные телефонные коды стран мира для звонков из Германии. Наберите сначала 00 для выхода на международную связь и затем код страны. Вы можете сделать поиск по справочнику на русском языке или просто просмотреть его от начала до конца. Для показа в таблице абсолютно всех стран мира, нажмите на соответствующую ссылку внизу под таблицей.

§ Специальные телефонные коды Германии

Телефонный код - это начало телефонного номера, префикс, после которого набирается сам телефонный номер.

В следующем далее списке вы найдете список специальных телефонных кодов, используемых в Германии. Телефонный код - это начало телефонного номера, префикс, после которого набирается сам телефонный номер.

• 00 - Выход на международную связь
• 01 - Коды мобильных и сервисных номеров
• 0180 - Коды платных сервисных служб, колл-центров
• от 02 до 09 - Городские телефонные номера, в зависимости от географического расположения
• 032 - Телефонный код, независимый от географического положения
• 0700 - Личные телефонные номера, независимые от географического положения
• 0800 - Коды телефонных номеров бесплатных служб и сервисов
• 0900 - Коды платных телефонных номеров

§ Телефонные коды по землям Германии

Распределение телефонных кодов по землям Германии: одна земля Германии может включать в себя сразу несколько телефонных кодов.

• 02 - Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz
• 03 - Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Sachsen, Thüringen
• 04 - Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein
• 05 - Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen
• 06 - Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland
• 07 - Bayern, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz
• 08 - Bayern
• 09 - Bayern, Baden-Württemberg, Hessen

Более подробную информацию о распределении телефонных кодов по землям Германии вы найдете в PDF документе по следующей ссылке.

§ Телефонные коды городов Германии

В следующем далее списке вы найдете коды основных городов Германии. Для звонков по Германии наберите "0" (ноль) для выхода на междугороднюю связь и затем код города. Для звонко из других стран нужно сначала набрать код выхода на международную связь и затем код города, но без нуля в начале.

• 0 - 30 - Берлин
• 0 - 521 - Билефельд
• 0 - 234 - Бохум
• 0 - 421 - Бремен
• 0 - 231 - Дортмунд
• 0 - 351 - Дрезден
• 0 - 203 - Дюйсбург
• 0 - 211 - Дюссельдорф
• 0 - 201 - Эссен, Рур
• 0 - 69 - Франкфурт на Майне
• 0 - 40 - Гамбург
• 0 - 511 - Ганновер
• 0 - 221 - Кельн
• 0 - 341 - Лейпциг
• 0 - 89 - Мюнхен
• 0 - 911 - Нюрнберг
• 0 - 711 - Штуттгарт
• 0 - 202 - Вупперталь

Полный список всех телефонных кодов городов Германии вы можете просмотреть в PDF документе по следующей ссылке.

§ Операторы мобильной связи в Германии

В следующей далее таблице вы найдете коды мобильных телефонных номеров и соответствующие им операторы мобильной / сотовой связи в Германии.

§ Полезные ссылки

• Транслитерация и транскрипция русских имен и фамилий - необходима для поиска имени и фамилии в Германии
• Центральная справочная служба для мигрантов в Германии
• Центры помощи жертвам принудительного труда и торговли людьми
• Телефонные справочники частных людей в Германии онлайн
• Как найти человека в Германии по имени и фамилии?

§ Комментарии и вопросы посетителей Сайта:

Комментарии посетителей:

• +

  8

  -

  Телефон доверия в Германии на русском

  Я бы к этому списку телефонов добавил еще телефон доверия, т.е. бесплатная телефонная помощь в кризисных ситуациях для русских немцев от Диаконии в Берлине: 030-440308454. Сайт этой службы: [ссылка]

  Ответить на комментарий

  Алекс | 27.10.16

  
  

• Вопросы посетителей сайта (предложите Ваш ответ):

• Телефонный список русских в Германии

  Нужно посмотреть список телефонов жителей Германии русских

  Комментарий к вопросу

  Спрашивает Владимир

  
  

  Ответы на вопрос:

  +

  8

  -

  Телефонный список русских в Германии
  Русскоговорящие люди в Германии также как и местные немцы зарегистрированы в телефонных справочниках немецкий телефонных фирм. Нужно только перевести или транслитерировать имя и фамилию с русского на немецкий онлайн и искать по телефонным справочникам Германии.
  Также можно пролистать каталог русскоязычных предпринимателей и частных лиц в Германии, они вносят свои телефонные номера при предложении своих товаров и услуг.

  Служба поддержки

• Вызов полиции в Германии

  Что делать ,если мне надо вызвать полицию, но я не говорю на немецком? Может есть какая-нибудь функция отправки вызова по емайлу?

  Комментарий к вопросу

  Спрашивает Карина

  
  

  Ответы на вопрос:

  +

  4

  -

  Официальный веб-сайт немецкой полиции
  Добрый день, Карина!
  В полицию можно отправить сообщение через официальный веб-сайт: www.polizei.de. Нужно выбрать землю Германии, в которой вы живете и перейдя на сайт полиции вашей земли найти ссылку или пункт меню "Online-Wache". Перейдя по данной ссылке можно подать заявление, написать жалобу, отправить сообщение и т.д. через специальные формы.

  Служба поддержки

• Поиск человека в Германии

  Помогите пожалуйста: я ищу своего дядю в Германии, а где и куда обращаться не знаю, весь Интернет обыскала и не знаю как найти.

  Комментарий к вопросу

  Спрашивает Алена

  
  

  Ответы на вопрос:

  +

  2

  -

  Как искать человека в Германии
  Добрый день, Алена!
  Теме поиска людей в Германии посвящены 2 страницы нашего сайта: поиск человека в Интернете и поиск человека в Германии. На данных страницах описаны 20 способов поиска, возможно некоторые из них вам помогут.

  Служба поддержки