Russian Diaspora in Germany: Russian-speaking social institutions and organizations in Germany

§ Information about Russian-speaking communities in Germany

The Russian or Russian-speaking diaspora in Germany is a friendly and open-minded community of people living and working in the Federal Republic of Germany, united by the Russian language. Primarily, these are migrants from post-Soviet countries, the CIS, such as Azerbaijan, Armenia, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, and Ukraine.

The Russian-speaking diaspora in Germany is represented by many different organizations involved in the preservation and development of the culture of their homeland and the Russian language in Germany. Such organizations include community members, cultural educational centers, kindergartens, Russian schools and weekend schools, offering children, youth and adults various courses a la russe. In addition, there are theaters, bands, libraries of the Russian diaspora in Germany offering performances in Russian or in the style of their home country.

Russian-speaking societies and hobby clubs exist in almost all major cities of Germany: scientific and technical seminars, societies of writers, parents and teachers, clubs for students, chess players and even philatelists are among them. Some cities in Germany regularly offer Russian-language film screenings.

Most organizations of the Russian diaspora in Germany aim to help integrate Russian-speaking immigrants, migrants into the local society, at the same time preserving the culture of their home country; other organizations provide financial and organizational support to musicians, writers, singers and other cultural figures in artists from countries of the former Soviet Union. For information on how to get permanent residence in Germany as well as on the possibilities of immigration to Germany, see a dedicated page of our website.

§ Directory of fraternities associations, organizations and communities of the Russian diaspora by German cities

Russian-speaking associations and centers of the Diaspora are represented in the following cities of Germany: Augsburg, Aschaffenburg, Weiden, München, Nürnberg, Regensburg, Vaterstetten, Vöhringen, Erlangen, Karlsruhe, Mannheim, Rheinfelden, Ulm, Ettlingen, Berlin, Cottbus, Potsdam, Bremen, Hamburg, Butzbach, Büdingen, Wiesbaden, Gelnhausen, Gießen, Darmstadt, Marburg, Offenbach, Frankfurt am Main, Fulda, Hanau, Schwerin, Hannover, Göttingen, Oldenburg, Alzey, Worms, Mainz, Trier, Saarbrücken, Heusweiler, Dresden, Leipzig, Freital, Halle (Saale), Bonn, Bochum, Witten, Wuppertal, Gelsenkirchen, Detmold, Dortmund, Düsseldorf, Köln, Krefeld, Münster, Münster, Jena, Erfurt, Timmendorfer Strand.

To view detailed information about the organizations, go to the city of Germany you need:

• Bavaria:

• Russian-speaking Augsburg (1)
• Russian-speaking Aschaffenburg (1)
• Russian-speaking Weiden (1)
• Russian-speaking München (8)
• Russian-speaking Nürnberg (3)
• Russian-speaking Regensburg (1)
• Russian-speaking Vaterstetten (1)
• Russian-speaking Vöhringen (1)
• Russian-speaking Erlangen (1)

• Baden-Württemberg:

• Russian-speaking Karlsruhe (2)
• Russian-speaking Mannheim (2)
• Russian-speaking Rheinfelden (1)
• Russian-speaking Ulm (2)
• Russian-speaking Ettlingen (1)

• Berlin:

• Russian-speaking Berlin (23)

• Brandenburg:

• Russian-speaking Cottbus (1)
• Russian-speaking Potsdam (3)

• Bremen:

• Russian-speaking Bremen (1)

• Hamburg:

• Russian-speaking Hamburg (9)

• Hesse:

• Russian-speaking Butzbach (1)
• Russian-speaking Büdingen (1)
• Russian-speaking Wiesbaden (3)
• Russian-speaking Gelnhausen (2)
• Russian-speaking Gießen (1)
• Russian-speaking Darmstadt (2)
• Russian-speaking Marburg (2)
• Russian-speaking Offenbach (2)
• Russian-speaking Frankfurt am Main (7)
• Russian-speaking Fulda (1)
• Russian-speaking Hanau (8)

• Mecklenburg-Vorpommern:

• Russian-speaking Schwerin (2)

• Lower Saxony:

• Russian-speaking Hannover (3)
• Russian-speaking Göttingen (1)
• Russian-speaking Oldenburg (1)

• Rhineland-Palatinate:

• Russian-speaking Alzey (1)
• Russian-speaking Worms (2)
• Russian-speaking Mainz (3)
• Russian-speaking Trier (2)

• Saarland:

• Russian-speaking Saarbrücken (2)
• Russian-speaking Heusweiler (1)

• Saxony:

• Russian-speaking Dresden (2)
• Russian-speaking Leipzig (5)
• Russian-speaking Freital (1)

• Saxony-Anhalt:

• Russian-speaking Halle (Saale) (1)

• North Rhine-Westphalia:

• Russian-speaking Bonn (2)
• Russian-speaking Bochum (1)
• Russian-speaking Witten (1)
• Russian-speaking Wuppertal (3)
• Russian-speaking Gelsenkirchen (1)
• Russian-speaking Detmold (1)
• Russian-speaking Dortmund (1)
• Russian-speaking Düsseldorf (5)
• Russian-speaking Köln (5)
• Russian-speaking Krefeld (1)
• Russian-speaking Münster (1)
• Russian-speaking Münster (1)

• Thuringia:

• Russian-speaking Jena (1)
• Russian-speaking Erfurt (2)

• Schleswig-Holstein:

• Russian-speaking Timmendorfer Strand (1)

§ A short list of organizations of the Russian diaspora in the cities of Germany

• Russische Folksgruppe Pesnochorki in Alzey
• Verein für russischsprechender Kinder in Augsburg PELIKAN e.V. in Augsburg
• Öffentliche Kultur- und Ausbildungsorganisation "Alle Zusammen" e.V. in Aschaffenburg
• Deutsch-Russische Festtage e.V. in Berlin
• Deutsch-Russisches Forum e.V. in Berlin
• Klub HAUS DERIBAS е. V. in Berlin
• Verein CLUB DIALOG e.V. in Berlin
• Deutsch-Russische Jugendinitiative DRJUG e.V. in Berlin
• International Guild of Writers in Berlin
• Austausch e.V. - Für eine europäische Zivilgesellschaft in Berlin
• Petersburger Dialog e.V. in Berlin
• Russische Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin
• Zentralrat der Juden in Deutschland K.d.ö.R. in Berlin
• Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland in Berlin
• Verein Bilingua e.V. in Berlin
• Tatarlar Deutschland e.V. in Berlin
• Interkulturelle pädagogische Gesellschaft MITRA e.V. in Berlin
• Theater "Russische Bühne" in Berlin
• Russisches Theater Berlin in der KulturBrauerei in Berlin
• PANDA platforma e.V. in Berlin
• Karussell e.V. in Berlin
• MITRA Lomonossow-Schulen gGmbH in Berlin
• Deutsch-belarussische Gesellschaft e.V. in Berlin
• Interkulturelles Jugend- und Familienzentrum im Club Dialog «Schalasch» in Berlin
• EviRick- Kinder Lernzentrum frühe Entwicklung in Berlin
• Bildungszentrum Wissensturm e.V. in Berlin
• Deutscher Akademischer Austauschdienst e.V. DAAD in Bonn
• Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland in Bonn
• Kultur- und Bildungszentrum ISTOK e.V. in Bochum
• AG RUS e.V. in
• Deutsch-russisches Kultur-und Bildungszentrum Rosinka e.V. in Butzbach
• Deutsch-russisches Kultur-und Bildungszentrum Rosinka e.V. in Büdingen
• Neue Zeiten - Weiden e.V. in
• ErfolgReichLeben e.V. in Wiesbaden
• SBK Meine Schule e.V. in Wiesbaden
• Kinderzentrum «Ognivo» in Wiesbaden
• JSDR – Jugend- und Studentenring der Deutschen aus Russland e. V. in Witten
• Kultur-, Bildungs- und Sportverein Worms e. V. in Worms
• Russische Folksgruppe Pesnochorki in Worms
• Russisches Kulturzentrum "Applaus" in Wuppertal
• Wuppertaler Elternverein 3 x 3 e.V. in Wuppertal
• Solnischko e.V. - Kulturzentrum für Kinder und Erwachsene in Wuppertal
• VIA ARTIS - Bildungszentrum "Rodnik" in Halle
• Deutsch-Russische Juristenvereinigung e.V. in Hamburg
• Wissenschaftlich-technische Seminar in Hamburg in Hamburg
• Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland in Hamburg
• ASBUKA — Russischsprachiger Verein für Bildung, Kultur und Integration e.V. in Hamburg
• Kurzform I.A.K. "RockFront" e.V in Hamburg
• Tschaikowsky-Saal in Hamburg
• Hamburger Russischlehrer-Verband e.V. in Hamburg
• Raduga-Hamburg Internationale Verein für Bildung, Kultur und Integration e.V. in Hamburg
• Förderverein Pritschal e.V. in Hamburg
• Tolstoi Hilfs- und Kulturwerk Hannover e. V. in Hanover
• Zentrum 2003 e.V. in Hanover
• «Märchenkoffer» e.V., Verein für Bildung, Kultur und Integration in Hanover
• Kinderstudio "SONNENSCHEIN" in Gelsenkirchen
• Deutsch-russisches Integrations-, Kultur- und Bildungszentrum Planeta e.V. in Gelnhausen
• Öffentliche Kultur- und Ausbildungsorganisation "Alle Zusammen" e.V. in Gelnhausen
• Deutsch-Russische Gesellschaft Göttingen e. V. in Göttingen
• Deutsch-Russisches Zentrum "Integration, Bildung, Soziales, Kultur" e.V. in Giessen
• Internationale Rachmaninov-Gesellschaft e.V. in Darmstadt
• Verein zur Förderung der Erziehung, Bildung und Kinder- und Jugendförderung "GinCo" in Darmstadt
• Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte in
• Krone e.V. in Dortmund
• Deutsch-Russisches Kulturinstitut, DRKI e.V. in Dresden
• Kinder und Elternzentrum "Kolibri" e. V. in Dresden
• AVP e.V. in Düsseldorf
• Kin-Top Förderungszentrum e.V. in Düsseldorf
• Raduga - Düsseldorfer Zentrum für russisch - deutsche Kultur e.V. in Düsseldorf
• Russische Gesellschaft NRW e.V. in Düsseldorf
• VRJD JunOst, Bundesverband e.V. in Düsseldorf
• Multikulturelle Integrationsgruppe MIG Jena e.V. in Jena
• Kreativ Haus e.V in Karlsruhe
• Mosaik e.V. für Chancen durch Bildung in Karlsruhe
• Interkulturelles Zentrum Atlant e.V. in Cologne
• BVRE e.V. in Cologne
• Weltmusik, Klezmer und Ästhetik Akademie Integrations- und Begegnungszentrum e.V. in Cologne
• Interkulturelles Zentrum Familienwelt e.V. in Cologne
• PHOENIX-Köln e.V. Kompetenzzentrum für berufliche Integration der Zuwanderer in Köln in Cologne
• Jüdische Gemeinde Cottbus e.V. in Cottbus
• Anton-Tschechow Bibliothek-, Bildungs- und Kulturzentrum e.V. in
• Deutsch-Russisches Hilfswerk zur Heiligen Alexandra e.V. in Leipzig
• Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland in Leipzig
• Integrationsverein "Leipzig - Brücke der Kulturen" e.V. in Leipzig
• Integrationswerk Deutsche aus Russland e.V. in Leipzig
• Vektor Schule e.V. in Leipzig
• Phoenix e.V. Mainz in Mainz
• Russische Folksgruppe Pesnochorki in Mainz
• ZMO–Zusammenarbeit mit Osteuropa e.V. in Mainz
• Öffentliche Kultur- und Ausbildungsorganisation "Alle Zusammen" e.V. in Mannheim
• Kulturhorizonte e.V. in Marburg
• Musikschule Klassika e. V. in Marburg
• Talant e.V. in Münster
• Talant e.V. in Munster
• MIR e. V. - Zentrum russischer Kultur in München in Munich
• Kulturzentrum GOROD in Munich
• Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland in Munich
• Russische Schule "Russkaja Retsch" in Munich
• Russische Schule des Deutsch-Russischen Bildungszentrums e.V. in Munich
• Alexander K. Glasunow-Stiftung in Munich
• Tolstoi Hilfs- und Kulturwerk e.V. in Munich
• Spektrum e.V. in Munich
• Russisch-Deutsches Kulturzentrum e.V. in Nuremberg
• Club der Freunde von Sankt Petersburg in Bayern e.V. in Nuremberg
• Internationales Bildungshaus in Nuremberg
• DAR Education Center in Oldenburg
• Deutsch-russisches Integrations-, Kultur- und Bildungszentrum Planeta e.V. in Offenbach am Main
• Öffentliche Kultur- und Ausbildungsorganisation "Alle Zusammen" e.V. in Offenbach am Main
• Semljaki e.V. in Potsdam
• Кinder- und Jugendverband "djo – Deutscher Regenbogen LV Brandenburg e.V." in Potsdam
• Gesetzestreue Jüdische Landesgemeinde Brandenburg e.V. in Potsdam
• ROSINKA - Bildungs-, Kultur- und Integrationsverein e.V. in Rheinfelden (Baden)
• Bayerisch-Russischer Kulturverein e.V. in Regensburg
• Russisches Haus Saar e.V. in Saarbrücken
• Deutsch-Russische Kulturschule "ELFE" e. V. in Saarbrücken
• Russisches Sprachseminar in Timmendorfer Strand in
• Jugendverband der russischen Kultur- und Bildungsgesellschaften in Europa e.V. in Trier
• Russische Schule Matrioschka e.V. in Trier
• Bildung Integration Kultur e.V. in Ulm
• Russische Schule "Gramotey" in
• Art-Palast für Kinder e.V. in Vöhringen
• Das Zusammenleben e. V. in
• Deutsch-russisches Integrations-, Kultur- und Bildungszentrum Planeta e.V. in Frankfurt
• Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland in Frankfurt
• Öffentliche Kultur- und Ausbildungsorganisation "Alle Zusammen" e.V. in Frankfurt
• Deutsch-russisches Kultur-und Bildungszentrum Rosinka e.V. in Frankfurt
• Nezabudka Kinderbetreuung gGmbH in Frankfurt
• Russisches Kultur-, Sozial- und Bildungszentrum "ISTOK" e.V. in Frankfurt
• RODNIK e.V. - interkulturelles Zentrum für Begegnung, Beratung, Bildung in Fulda
• Deutsch-russisches Integrations-, Kultur- und Bildungszentrum Planeta e.V. in Hanau
• KID Kooperative zur Integration in Deutschland e.V. in Hanau
• Öffentliche Kultur- und Ausbildungsorganisation "Alle Zusammen" e.V. in Hanau
• Kooperative zur Integration in Deutschland e.V. in Hanau
• West-Ost-Freundschaftsgesellschaft im Saarland e.V. in
• Kuljugin e. V. in Schwerin
• Deutsch-Russisches Kulturzentrum KONTAKT e.V. in Schwerin
• Der Kultur- und Integrationsverein Brücken e.V. in Erlangen
• Förderzentrum Regenbogen e.V. in Erfurt
• Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V. in Erfurt
• DRG Ettlingen e.V. in Ettlingen