RU-GELD.DE

Бизнес, работа и жизнь в Германии на русском

Список всех городов Германии по алфавиту на русском и немецком языках, с переводом

На этой странице представлен список городов как Западной, так и Восточной части Германии. Все города отсортированы по алфавиту на русском и немецком языке; в списке также дается представление о величине города и некоторые подробности о городе.


§ Сколько городов в Германии: численность городов

На 2018 год в Германии расположено 2'060 мелких и крупных городов, полный список которых вы найдете ниже на данной странице. Однако населенные пункты в стране включают в себя не только города, а также деревни и поселки; общее число всех населенных пунктов в Германии составляет 11'042. Список всех крупных городов, число которых не превышает 100 находится на отдельной странице нашего сайта.

§ Города Западной Германии

Западная часть страны, включает в себя следующие 10 федеральных земель (или 11, если считать с Берлином): Баден-Вюртемберг, Бавария, Берлин, Бремен, Гамбург, Гессен, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саар, Шлезвиг-Гольштейн. В этой части находятся 1'463 города и всего 8'386 населенных пунктов. В западной части расположены все мегаполисы и агломерации Германии. В нашем списке городов, города Западной части отмечены буквой "З".

§ Города Восточной Германии

Восточная часть Германии, ранее ГДР, включает в себя следующие 5 федеральных земель (или 6, если считать также Берлин): Берлин, Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония, Саксония-Анхальт, Тюрингия. В этой части находятся 596 городов и всего 2'655 населенных пунктов. В восточной части страны расположена столица Германии Берлин, самый крупный город в стране. В нашем списке городов, города Восточной Германии отмечены буквой "В".

Список федеральных земель Германии со столицами и Карты федеральных земель Германии на русском и немецком языках, а также информацию о численности населения по землям Германии и занимаемой площади вы найдете на отдельной странице нашего сайта.

§ Список городов Германии по алфавиту на русском и немецком языке

В следующем далее списке представлены все города страны на 2018 год на немецком языке с переводом на русский язык. Кроме того, в таблице вы найдете информацию о численности населения в данных городах, а также, к какой части Германии они относятся: "З" - западная часть, "В" - восточная.

Обратите внимание, что название городов на русском языке может отличаться в разных источниках, поскольку, существуют самые разные правила транслитерации, транскрипции или перевода названий с немецкого языка на русский язык. Например, город Hamburg может быть транслитерирован как Гамбург или Хамбург (более точное произношение на немецком языке).

Таблица 1. Города Германии в алфавитном порядке.

Город на русском языке Город на немецком языке Размер города Часть Германии Информация
АахAachМЗ
АбенбергAbenbergМЗ
АбенсбергAbensbergМЗ
АвгустусбургAugustusburgМВ
АдельсхаймAdelsheimМЗ
АденауAdenauМЗ
АдорфAdorf/Vogtl.МВ
АйбельштадтEibelstadtМЗ
АйбенштокEibenstockМВ
АйзенахEisenachМВ
АйзенбергEisenbergМВ
АйзенбергEisenberg (Pfalz)МЗ
АйзенхюттенштадтEisenhüttenstadtМВ
АйзлингенEislingen/FilsМЗ
АйленбургEilenburgМВ
АйнбекEinbeckМЗ
АйслебенEislebenМВ
АйсфельдEisfeldМВ
АйхахAichachМЗ
АйхтальAichtalМЗ
АйхштеттEichstättМЗ
АкенAken (Elbe)МВ
АленAalenCЗ
АленAhlenCЗ
АллендорфAllendorf (Lumda)МЗ
АльбштадтAlbstadtМЗ
АльпирсбахAlpirsbachМЗ
АльсдорфAlsdorfМЗ
АльслебенAlsleben (Saale)МВ
АльсфельдAlsfeldМЗ
Альтдорф-бай-НюрнбергAltdorf b.NürnbergМЗ
АльтенаAltenaМЗ
АльтенбергAltenbergМВ
АльтенбургAltenburgМВ
АльтенкирхенAltenkirchen (Westerwald)МЗ
АльтентрептовAltentreptowМВ
АльтенштайгAltensteigМЗ
АльтландсбергAltlandsbergМВ
АльтэттингAltöttingМЗ
АльфельдAlfeld (Leine)МЗ
АльцайAlzeyМЗ
АльценауAlzenauМЗ
АльштедтAllstedtМВ
АмбергAmbergМЗ
АмёнебургAmöneburgМЗ
АморбахAmorbachМЗ
АнгермюндеAngermündeМВ
АндернахAndernachМЗ
АнкламAnklamМВ
Аннаберг-БуххольцAnnaberg-BuchholzМВ
АннабургAnnaburgМВ
Аннвайлер-ам-ТрифельсAnnweiler am TrifelsМЗ
АнсбахAnsbachМЗ
АпольдаApoldaМВ
АрендзеArendsee (Altmark)МВ
АренсбургAhrensburgМЗ
АрнебургArneburgМВ
АрнисArnisМЗ
АрнсбергArnsbergCЗ
АрнштадтArnstadtМВ
АрнштайнArnsteinМЗ
АрнштайнArnsteinМВ
АртернArtern/UnstrutМВ
АрцбергArzbergМЗ
АсларAßlarМЗ
АспергAspergМЗ
АттендорнAttendornМЗГанзейский город
АубAubМЗ
АугсбургAugsburgКЗ
АулендорфAulendorfМЗ
Аума-ВейдатальAuma-WeidatalМВ
АурихAurichМЗ
АуэAueМВ
АуэрбахAuerbach/Vogtl.МВ
Ауэрбах-ин-дер-ОберпфальцAuerbach i.d.OPf.МЗ
АхаусAhausМЗ
АхенAachenКЗ
АхернAchernМЗ
АхимAchimМЗ
АшаффенбургAschaffenburgCЗ
АшерслебенAscherslebenМВ

Всего в списке 81 городов на букву "А".

Крупный город (К) - это город с населением более 100'000 человек.

Средний город (С) - это город с населением от 50'000 до 100'000 человек.

Маленький город (М) - это город с населением до 50'000 человек.


§ Комментарии и вопросы посетителей Сайта:

Новый комментарий:


Редактирование текста: ж к п м
Фотография / рисунок к комментарию


Внести комментарий

Мы в социальных сетях

Информация

Основные разделы

О нас

Фото к странице

Города Германии

Разное